CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:此時此刻 韓國要怎麼和朝鮮打交道? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-12-19 00:21:27


 
  在這一點上讓人備感寬慰的是,據說韓國軍方對從朝鮮內部的崩塌到外部的挑釁6種不同的情形都完全做好了準備。但是韓國應該明白,現實情況和紙上談兵的出入是很大的,過往的經歷已經表明這點。

  朴槿惠總統要求她的政府保持完全戒備的狀態來應對不同類型的緊急狀況,從而確保韓國民眾擁有安全感,繼續安心生活,她這麼做是無可厚非的。但是朴槿惠總統之後表示“希望政界能夠保持‘團結’”卻讓人頗感迷惑,因為這看起來是在規勸反對派停止攻擊她在處理國務時所犯下的各種失誤。

  是的,現在發生在朝鮮的事情確實值得被給予強烈關注,但這些事情不應該影響韓國的正常運作。

  嚴格來說,從朝鮮領導班子的角度來看,雖然朝鮮處置張成澤的方式和程序讓世界其它的地區和國家難以接受,但這是朝鮮的內部事務,當前至關重要的是,如何如克里所言,阻止“無情魯莽”的朝鮮領導人再作出一些挑釁的舉動,特別是在朝鮮所擁有的大規模殺傷性武器方面,其中包括一項長期暫停的核項目。而這也是韓國最需要務實和冷靜來應對的問題。

  韓國不應該馬上下結論認為:朝鮮鏟除自己國家最為人知的溫和派改良派人士,就一定會挫敗對多邊對朝鮮無核化和重新恢復朝韓關係的所作出的努力。對於韓國提出的加強開城工業園合作的提議,朝鮮方面予以了積極的回應,朝鮮一名高級經濟官員已明確表示,張成澤事件不會對朝鮮經濟所實施的開放性政策產生影響。

  儘管如此,或者說正因為朝鮮政治的不穩定性,韓國至少需要在表面上保持冷靜,並且努力直接或間接地與朝鮮展開對話,而不是不必要地大驚小怪或者去挑釁本就已經敏感的朝鮮的神經。任何事件既可以是危險,也可以是機遇,關鍵就看面對事情的人怎麼來應對了。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: