CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:奧巴馬亞洲尚未成行 日韓外交戰已熱 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-12 00:41:45


 
  這就是說,韓國政府需要就奧巴馬訪問亞洲一事在外交上的得與失精打細算。如果美國訪問日本,那麼韓國就不能讓奧巴馬只訪問日本,也不能給人一種這樣的印象:在日本與韓國的外交摩擦中,美國對日本是持默許態度的。然而,我們懷疑,有比不容日本推動單邊外交進程的自我滿足感的其它結果會出現。

  相對於單薄的外交結果,韓國可能要付出相當大的外交成本,用於美韓雙方在安保和貿易方面的談判,包括提升韓國和平使用核能的自我規範作用的協議。

  綜上所述,韓國可能需要努力推動奧巴馬訪韓,但不需要過分認為外交花費超過了可以获取到的實際利益。

  另外,比讓美國領導人訪問韓國更重要的是:在日韓不斷發生外交口角的情況之下,韓國可以向美國傳遞一種什麼樣的信息。在這方面,韓國的外交官要能夠提供一種區域性的視角,這種區域性的視角要能夠團結而不是分裂盟友和合作夥伴,同時,這種區域性的視角要基於現代化的民主和人權價值觀,而非歷史的倒退和自我辯解之上。

  朴槿惠有足夠多的機會與奧巴馬會面。但重要的不是他們會面的次數,而是朴槿惠如何來贏得美國真心誠意支持。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: