CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:習近平講話 傳遞堅決反對台獨信號 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-03-06 00:57:36


 
  習近平的講話或許是在向台灣的反對派政黨民進黨傳遞一種信息。去年,在“九合一”地方選舉中民進黨取得了大勝,對於2016的“總統大選”和“立委”選舉更是優勢在握。自上次民進黨執政、陳水扁擔任“總統”以來,北京就在民進黨和“台獨”之前劃上了等號。除了其他多方面的事情之外,陳水扁還試圖“去中國化”(此舉被北京視作是意圖推進獨立)。另外,陳水扁還在任內試圖為台灣爭取聯合國的席位。

  一直以來,北京都對民進黨十分謹慎。例如,2014年6月,在國台辦的新聞發佈會上,有記者問到,民進黨籍台南市長賴清德稱“台灣前途由2300萬人民共同決定”,發言人對此有何評論?國台辦新聞發言人范麗青在回答時同時提及了民進黨和“台獨”:“我們對民進黨的政策是明確的、一貫的,我們反對‘台獨’分裂圖謀的立場也是堅定的、不可動搖的。”

  北京想要明確的一點是,如果2016民進黨獲勝,那麼新任“總統”是否還會在兩岸關係上繼續故意保持模糊不清的態度。因此,習近平在警告“台獨”勢力時還肯定了“九二共識”的重要性。“九二共識”即大陸和台灣都承認“只有一個中國”,但在“一個中國”的解釋上各自保留權利。(對於大陸而言,“一個中國”明顯是指中華人民共和國,而台灣則還認為其政府擁有“整個中國的法理主權”)

  而民進黨卻還沒有正式承認“九二共識”,這也讓北京感到緊張。習近平明在講話中明確指出,“九二共識”是發展兩岸關係的前提條件。如果民進黨不承認“九二共識”,那麼在民進黨的執政下,兩岸關係將陷入停滯。但是,習近平還向在座的聽眾們保證,只要台灣的官方接受“九二共識”,“台灣任何政黨和團體同大陸交往都不會存在障礙”。

  有趣的是,習近平認為決定兩岸關係走向唯一的、最為關鍵的因素在於大陸的“發展與進步”。北京一直希望隨著大陸的經濟發展,以及兩岸越來越多的人員交流,一定能夠贏得台灣民眾的“民心”,並為自願統一鋪平道路。但迄今為止效果並不顯著,儘管歷史上兩岸有很多交集,但現在越來越多的台灣人認為自己是“台灣人”,而不是“中國人”。但習近平的講話也表明了北京依然希望隨著自身的發展來吸引台灣的回歸。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: