CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:中美應聯手終結朝鮮核威脅 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-10-11 00:11:52


 
  北京採取強硬立場背後的根本原因是中國要叫停朝鮮的核計劃。這也是美國的戰略利益。中美兩國都明白,如果朝鮮的核野心實現,會引發東北亞地區的核軍備競賽,嚴重破壞地區穩定。

  中國的分析人士越來越清楚地認識道,中美必須共同終結朝鮮的核威脅。從這個角度看,中美的第一步是對朝鮮核計劃可能造成的危機進行控制。這步完成之後,中美應該共同推動朝鮮政權的“軟著陸”。美國不應該尋求朝鮮政權的更迭,中國應施壓促使朝鮮著手改革。不管金正恩的身體和狀態如何,朝鮮領導人必須明白,他們必須實行改革開放戰略,正如中國在70年代末所做的那樣。

  這不是一項容易的任務,尤其在中美對朝鮮有不同理解的情況下。美國應該放棄對朝鮮的高壓政策,不將其視為直接威脅;中國應該做出更多努力,對朝鮮施以真正的制裁。如果中美兩國能一起有效對付朝鮮,那將是建立“新型大國關係”有意義的一步,亞洲乃至整個世界都將因此獲益。 


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: