中評社北京3月26日電/中國詩歌學會與日本東京城西大學及人民文學出版社、日本思潮社日前在京簽訂協議,將合作出版《中日詩歌叢書》,全面深度展示雙方現代詩歌發展成果。
據了解,該叢書總顧問由北京大學中國詩歌研究院院長謝冕和日本著名詩人穀川俊太郎擔任。叢書第一期由中日雙方各自推選本國10名詩人的詩集翻譯出版。日本詩人的作品翻譯成中文,由人民文學出版社出版;中國詩人的作品翻譯成日文,由日本思潮社出版。
中國詩歌學會會長黃怒波表示,這項大規模的中日現代詩歌交流活動,有助於推動中日兩國文化交流,充分展示兩國詩歌文化與詩人風采。
(來源:新華網) |