|
| 田鵬（中評社 海涵攝） |
寧肯表示，中國文學走向世界，是宏觀，是大道，而作家自身，則應以不斷深入的學習、思考，雕琢作品。中國文學真正走向世界，既需要把握宏觀大道，也應該聚焦個體沉澱。既需要系統化的體系支撐，也應該錘煉鍛造出真正優秀的、能夠代表中國文學的支點，匯聚好宏觀和個體的力量，孕育出整體和微觀的平衡，久久為功，才能最終推動中國文學真正走向世界，影響世界，最終完成傳承好、發展好中國優秀文化的文化使命。
彭鏡禧認為，文化交流的目的除了增加和促進了解之外，還包括呈現我們的軟實力。中國的文化和文學值得全世界看重，我們要通過文學翻譯向世界傳播中國的古典文學。
主旨演講環節後，台灣知名作家陳若曦致辭，她表示，文學反映生活和現實，大家要一起努力推動中國文學。我們要好好翻譯中國文學，把中國文學推介出去，同時也要讓世界各地的人願意學中文來欣賞中國文學。
與會的兩岸作家還從“兩岸城市／空間書寫”、“中國文學的傳播與對話”和“兩岸文學風貌和生態”多維度就“中國文學走向世界”話題進行了深入的判研和分析。
研討結束後，作家們分別朗誦了兩岸作品，並就創作心得進行了深入分享。
最後，伴隨著徐徐展開的水墨動畫舒緩音樂，和“弘揚傳統文化，共築精神家園；堅守文學初心，彰顯人文價值；增進對話交流，創造創新表達；沉潛社會民心，關注人類命運；攜手聚力共進，書寫華夏新篇”鏗鏘倡議下，兩岸作家在倡議書上按下手印，攜手前行，共向未來。 |
