中評社台北6月9日電/馬英九9日上午在接見“駐美中華總會館暨北加州中華會館負責人回國訪問團”時表示,對於海外長期以來就正體字跟簡體字的爭議,未來兩岸可以推動“識正書簡”,認識正體字,書寫時則可以用簡體字,這樣才能保存中華文化。
今日新聞報道,馬英九說,政府一向非常重視僑界教育,面對正體字與簡體字的爭議,我們認為正體字代表我們中華文化原來的特色非常重要,但大陸因為採用簡體字,他們有些看不懂。
馬英九說,我們希望將來兩岸在這方面也能達成協議,我們建議的方式是叫做“識正書簡”,“識正”就是認識正體字,但要書寫的話,可以寫簡體字,印刷體盡量用正體字,這樣才能跟中華文化的古籍接軌。
此外,馬英九也表示,兩岸關係改善也延伸到國際社會,他所推動的外交休兵,不是外交休息也不是外交休克,而是不要跟中國大陸在爭取邦交國上進行無意義的惡鬥,這樣反而會使雙方國際形象受到影響。
馬英九說,希望兩岸僑界也能休兵,過去兩岸對立難免反應到僑社,希望未來大家不必像過去一樣爭個你死我活。 |