CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:油價飆升 奧巴馬連任新變數?

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-23 00:22:33  


 
  蓋洛普首席經濟學家丹尼斯(音譯)表示,當汽油達到了每加侖4美元,將開始對消費者的行為產生影響,“它像一個心理觸發器,一個轉折點。”“假如汽油價格超過每加侖4美元,將令經濟放緩。”

  拉里.薩巴托認為,經濟放緩將損害奧巴馬選情,鑒於目前經濟復甦十分脆弱,奧巴馬政府時運不濟,經濟放緩不利現任總統爭取連任。

  丹尼斯指出,油價對大選的實際影響將部分取決於天然氣價格的走向和上漲速度,因為消費者將對預期變化做出反應。當高油價來臨,消費者開始削減開支,由此波及經濟各個層面,比如零售商減少訂單,企業的消費模式也變得更保守。

  不過民眾並非一定將油價上漲歸咎於總統。去年五月,皮尤研究中心進行的一項民意調查發現,31%歸咎於貪婪的石油公司以及投機者,另外的19%歸咎於中東的戰爭和動亂,只有14%認為是政治或政策的錯。

  但無論怎樣,奧巴馬都將遭受共和黨和石油業界的抨擊。

  拉里.薩巴托認為,五個立場搖擺的州(包括科羅拉多州,佛羅里達州,愛荷華州,內華達州,新罕布什爾州,俄亥俄州和弗吉尼亞州)的汽油價格非常關鍵。他不排除當局在11月6日前會有所動作,即奧巴馬有可能釋出戰略石油儲備,以令油價在大選前回落。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: