CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 
張曉風:陳冲施政報告敬語太多,用字太官僚

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-24 16:31:42  


好為人師的張曉風看了施政書面報告,對裡面的用字太過官僚很受不了(中評社資料照)
  中評社台北2月24日電(記者 黃惠玟)“行政院長”陳沖還未上台進行施政報告,但他的書面報告已經讓親民黨“立委”張曉風“受不了”,張今天在讀完書面報告後,寫了29點的建議,要陳的“官樣文章”要有點新意,更白話一點,更民主一點,她說:“現在已經是新時代,新的政局了,應該也要有新思維!”

  總計全長17頁的施政報告,張曉風改了1半,還自已寫了道理,張曉風指出,這是因為她好為人師的個性,對太過官樣的文章實在讓她受不了,像報告中寫到“受‘總統’任命”,講“受命”就好了,累贅的字眼太多就不必了,像用“率領”“閣員”,陳冲又不是大將軍,用“帶領”不是很好嗎?尤其用“亮麗”形容,也太不謙虛了,這些都應該要改正。

  張曉風羅列了29點,還請助理打好字一一送給記者,自己還進了議場給了陳冲一份,張表示,她在跟陳講時,陳自己也發現用“率領”不太好,更承諾她將來會特別注意,而她則提醒陳,施政要細緻,寫文章也要細緻。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: