文章表示，或者登島能贏取那些仍牢記歷史痛楚的韓國民眾的情感，但卻影響了日韓關係的推動。
首先，日本需要韓國，尤其是日本的優越感已不及從前。日韓關係正常化是建基於一個重點：日本會得益於經濟和政治更強大的韓國。另外，日本的貸款和投資能催化韓國的經濟發展，繼而保障日本的國家安全。因為面對中國崛起，日本需要韓國作為其安全夥伴、經濟夥伴及貿易和投資來源。
另一方面，韓國同樣需要日本作為其貿易、投資及安全夥伴。雖然韓日之間長期存在貿易逆差，但韓國公司仍能繼續在日本賺錢，而日本人也是韓國產品的主要買家。文章問道，如果中國取代了日本在韓國貿易的地位，難道韓國會覺得安全一些嗎？
雖然韓國已成為世界其中一個重大經濟體，但其國家安全仍處於不穩狀態，這是因為韓國現時仍和中國、朝鮮及日本存在著歷史和領土爭議。文章對此表示，如果要好好處理這些長期糾紛，韓國總統就要顧全大局，避免挑動與鄰國之間不必要的緊張關係。
|
