CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:俄羅斯學者認為中日不會開戰

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-24 01:17:09  


 
  而對中國而言,日本都同樣重要。伯格表示,如果中日的貿易和投資關係決裂,將對中國的出口業造成嚴重打擊,許多工廠將會關閉,國內幾個地區都會變為失業區。

  《俄羅斯之聲》指,自從釣魚島附近海底被發現蘊藏豐富石油後,中日於東海的主權爭議迅速升溫。俄羅斯科學院遠東研究所日本研究中心專家巴厘亞譚科(Viktor Pavliatenko)認為,中日兩國因這些石油田而爭鬥,但兩國同時也為了這些石油田,而不得不與對方達成協議。

  巴厘亞譚科認為,中日將會就共同開發東海開展會談,因為其實早於2008年,雙方已經朝著這方向開展工作。當年,中日都同意共同開發爭議地區,甚至已經做好工作分配。可是,事情到後來不了了之,中日都將協議拋諸腦後。不過巴厘亞譚科認為,在當前形勢下,重啟會談將是最好的補救措施。

  在美國國防部長帕內塔到訪兩國其間,中日的緊張關係達到頂峰。北京認為,美國宣布擴大與日本於釣魚島問題上的安全條約,是在領土爭議火上澆油。正因如此,中國堅持要帕內塔承諾,美國政府會在中日爭議中保持中立。然而,這承諾並沒有取消美國的一貫取態:如果襲擊釣魚島,就等同對美國國家安全的威脅。

  同時,如果美國不干預釣魚島爭議,中日爆發另一重緊張關係的機會就會大大降低,兩國就能於沒有外來壓力的情況下,自行決定解決釣魚島爭議的策略。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: