CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:巴基斯坦逮捕人 美巴關係緊張

http://www.chinareviewnews.com   2011-06-17 00:59:30  


美軍獵殺本.拉登後,巴基斯坦與美國關係正在逐步陷入白熱化。
  中評社紐約6月16日電(記者 余遙編譯報道)紐約時報6月14日刊出文章,分析因巴基斯坦逮捕透露本.拉登藏匿信息的相關人士,美巴關係緊張,原題目為“巴基斯坦逮捕透露本.拉登藏匿信息相關人士”,文章作為紐約時報記者艾利克.施密特以及馬克. 麥澤提,主要內容如下:

  據美國官方透露,巴基斯坦最高軍事情報機構已經逮捕了向美國中央情報局透露本.拉登藏匿信息的相關人士。到現在為止,已經有5人被捕,這其中包括一名巴基斯坦陸軍少校,他向美軍提供了曾與本.拉登在阿伯塔巴德見面人的車牌號碼。巴基斯坦的逮捕行動是最近美巴關係正在開始破裂的有力證據。雖然在國際問題上各國之間摩擦不可避免,但是對於美國來說,現在與巴基斯坦保持良好關係非常重要,因為奧巴馬政府極力需要巴基斯坦政府的支持以結束阿富汗戰爭的殘局。

  在上周,中情局副主任邁克爾.莫雷爾表示,如果讓他給巴基斯坦對美國反恐的支持度打分的話,他只能給3分(1是最低分,10是最高分)。

  儘管這5個被巴基斯坦官方拘捕的信息透露者未來命運如何還尚不清楚,但美國中情局主任萊昂.帕內塔上周在伊斯蘭堡會見巴基斯坦軍方時已經在試圖交涉此問題。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: