CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美聯儲零利率政策正拖累其經濟

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-08 01:02:03  


美聯儲主席伯南克表示,積極的財政和貨幣政策是不會給經濟帶來“副作用”的,但它所實行的零利率政策正在拖累美國經濟
  中評社紐約2月7日電(記者 余遙編譯報道)自08年金融危機爆發後,本月是美國政府直接干預經濟的第37個月,今年1月25日,美聯儲又繼續發表聲明稱,它所採取的零利率政策至少會持續到2014年。究竟美國政府和美聯儲的干預對經濟起到了多少積極作用?

  美國華爾街日報2月6日刊出文章,原題目為“美聯儲使民眾失去了信心”,文章作者為查爾斯.仕伯,其主要內容如下:

  從2008年金融危機爆發後,美國政府陸續通過各種手段(如使用上萬億美元來救市和利用美聯儲使利率一直維持在零左右等)直接介入了美國經濟,本月是美國政府干預經濟的第37個月,但上述的政府干預行為是否對經濟起到了有效作用?

  如今企業家和消費者仍對尋求貸款十分保守,儘管現在的借貸利率如此之低,但美聯儲已經表示,未來短期利率仍會保持在低位,換言之,對企業和個人來說,如果未來可以通過低風險和低利率獲得貸款,它(他)們何必一定要在此時尋求高風險貸款?
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: