CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:朝核掣肘奧巴馬連任 冀中國搭救

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-20 00:26:16  


2009年,美國前總統克林頓突然到訪,雙方進行了“認真的談話”,但未透露會談內容。
 
  2012年,奧巴馬不僅需要一個“平靜的”朝鮮,還需要一個他在全球優計劃和防止核擴散工作中取得的成果。

  由於力圖研製原子武器和進行彈道導彈測試,朝鮮已經違反了許多的世界規範和標準。但是,如果任其發展、不管不問則只會鼓勵伊朗和其它國家也跟隨朝鮮的腳步。

  對奧巴馬來說,最好的情況就是中國出面迫使朝鮮回到談判桌,以免其明年再惹什麼麻煩。但北京明年也要進行領導人換屆,所以中國是否會出面迫使金正日做出讓步目前還不確定。

  以色列已經找到了同對手哈馬斯協商的方法——雙方本周開始交換囚犯。中東問題的解決和融合因此變得明朗起來。

  如果中國願意同美國合作,也許奧巴馬可以找到方法同朝鮮進行正式嚴肅的交談,同時也可以避免之前會談屢次的失敗。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: