CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:沒錯!美澳加強軍事同盟沖著中國

http://www.chinareviewnews.com   2011-11-18 00:33:31  


美國國防部長潘內達稱,美國同澳大利亞加強軍事同盟是為了美軍能更及時地對亞太地區的行動做出反應。
 
  今年10月,美國國防部長潘內達(Leon Panetta)曾訪問亞洲。在其亞洲之行中,他就提出過這些觀點。潘內達稱,一些美國的亞洲盟友對美國國防費用削減感到很不安。美國明年的軍事削減計劃預計至少涉及金額達4500億,一些美國的亞洲盟友認為這將會影響美國在太平洋的軍事態勢。

  為了安撫盟國的不安情緒,潘內達當時就稱,“(亞洲盟友)表達它們的擔心是完全沒有問題的。我向它們保證我們(美國)將不會減少我們在亞洲的軍事力量。並且,不管國內要求削減軍費的壓力多大,五角大樓和白宮都將保證亞太地區將絕對是美國的優先戰略考量。”

  本周二,奧巴馬在澳大利亞發言時稱,美軍此次在澳的部署對“保護這一地區的安全體系來說是非常必要的”。並且,他補充道,“這將使美國能更及時地做出反應,並滿足這一地區眾多夥伴國的要求。”

  而對中國的擔心並不只是說給亞洲國家聽,潘內達在歐洲同美國軍隊開會時,也強調了對中國崛起所帶來的“恐怖影響”的擔心。他當時說:“我們對中國很擔心。”儘管在現在經濟危機的狀況下,削減國防預算的壓力很大,但五角大樓還是試圖解決這份擔心。

  而應對中國軍力提升之策,潘內達指出,美國需要展示在美軍某部份的實力。今年10月初,他在意大利對美國士兵說,“我們現在能做的最重要的事就是將我們的力量深入太平洋。這麼做是因為我們的航母在那裡,我們的艦隊在那裡,也是要讓中國明白我們將捍衛我們在那裡的國際權利,我們可以自由地在那些海域通行。”
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: