CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:大動作針對朝鮮 日本醉翁之意在中國

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-17 00:51:31  


文章認為,野田佳彥上台後,有意將強化日本的軍事姿勢。
 
  朝鮮或許是日本當下最直接的威脅,但中國才是日本軍方最終的目標和考量。美國的“第一島鏈”將中國從太平洋中分隔開,而沖繩縣則位於“第一島鏈”日本部份中非常關係的位置。中國的軍事力量正在不斷地壯大,並且行事作風越加“武斷”。有人建議,日本應該重新思考其安全政策,甚至提議日本應該主動出資資助其它亞洲國家進行國防力量建設。當然,日本是否有意為作戰做更多的準備,則是另外一碼事。

  2010年,日本正式放棄了宿敵俄羅斯(前蘇聯)將會對日本北部進行侵略的“頑固思維”。取而代之的是一種名為“機動防衛力”的概念,這個概念包括日本將會動用更先進的軍事設備和投入更多的軍隊主動地保衛沖繩西南的安全。野田佳彥上台後不久,日本政府解除了執行了二十多年的武器進口禁令。本周,野田更首次與英國首相卡梅倫簽署了一份防衛合作計劃。日本也表示,願意同其它擔心中國海軍發展成地區霸權的亞洲國家展開合作。

  隨著美國將其安全戰略“轉向”亞洲,美國的預算限制將使它的盟國承擔更多的防衛費用。日本政府則希望通過兩種方式給予美國幫助。首先,正如野田的安全顧問長島昭久(Akihisa Nagashima)所說,日本將會在保衛沖繩周圍島嶼事務上承擔更多的責任,“這樣美國就可以在該地區的其它範圍內擁有更大的行動自由。”長島所指的正是中國南海,在這一區域美國其它的盟國都不如日本的軍事條件優越。但是,這並不意味著日本將要單獨行動。日本主要的空軍和海軍部隊最近卻被調派到美國在日本的軍事基地,以提高日美兩國的合作。

  其次,日本希望同美國建立一個更加密切的軍事聯繫,如同美國與澳大利亞、菲律賓、新加坡、韓國和越南的軍事關係一樣。在日本看來,這將意味著美國主導的“中心輻射型”聯盟系統可以演變為“網絡輻射型”。冷戰結束後,美國的這一聯盟系統就成為了其區域安全戰略的主要保障。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: