CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:承認打不過 菲媒籲民眾打“持久戰”

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-11 01:10:54  


文章坦承菲律賓如果同中國開戰將是以卵擊石。不過,文章認為如果美國卷入其中,中國將不得不重新考慮應對之策。
 
  而對於中菲在黃岩島問題上的爭論,文章認為這是中國在用“古老的童話故事”來證明當代的問題。文章稱,中國拿出的歷史上黃岩島屬於中國的證據在現在根本沒有法律效力。文章還諷刺道,“如果意大利現在拿出一張舊地圖說,羅馬帝國曾經統治過大部分歐洲和亞洲非洲某些地方,那麼,意大利政府可以宣稱它對這些地方享有主權嗎?”文章稱,國家的邊界是不斷變化的,這是每個國家都要面對的現實。
  
  文章稱,中國完全不擔心菲律賓的軍事能力。但是,美國的軍事實力卻不是“紙老虎”。如果美國捲入其中,中國將重新考慮它的應對之策和態度。

  文章稱,美國有法律上的義務阻止中國運用“恃強淩弱的手段”來奪取南海的能源和其它海洋資源。菲律賓是美國的盟國,美國有責任保護菲律賓。並且,東南亞地區的穩定和平也有賴於美國的軍事力量。

  文章稱,基於“外交和某些其它理由”,美國不得不對外宣布它不會站在中國和菲律賓的任何一邊。但是,美國政策制定者也意識到,美國的利益要求它必須同它的盟國長期合作,並且不斷釋放善意。
  
  文章最後更是直接向美國“喊話”——如果美國什麼都不做,那麼中國“竊取”鄰國資源的行為將成為一個“糟糕的先例”,並將鼓勵中國進行冒險的軍事行動。到最後,一定會損害到美國自己的利益。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: