CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:介入主義遺毒利比亞 衝擊地區穩定

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-23 01:12:14  


利比亞的亂局正在釀造馬利以及尼日爾的人道主義災難
 
  新的動蕩使得北非馬格利布地區的基地組織受益,同時聲勢日盛的圖阿雷格部族叛亂也已經威脅到了馬利的領土完整。叛亂使得接近20萬平民無家可歸,爆發饑荒風險本就很大的馬利,正在向尼日爾輸出難民,使得當地的資源分配也變得緊張。利比亞所獲得的“成功”,正在馬利和尼日爾釀造政治以及人道主義災難。

  自相矛盾的是,對利比亞的介入本來是由所謂“保護的義務”來正名的,但是利比亞戰爭以及其餘波所造成的意料之外的嚴重後果,卻在不斷侵蝕“保護”的本意。許多對介入持支持態度的人們相信西方插手事態將會增強各方行事的標準,當主權遭到限制的時候大規模的平民傷亡也會得以避免。不過可惜的是,對利比亞的介入卻恰恰否定了這一點。
  
  在“保護的義務”理念中,還有發動介入的政府須恪守“重建的義務”這關鍵一環,但是這一義務往往卻是當事政府從來不願意看到也不願接受的一項。包括新興的民主國家例如巴西和印度在內,在利用“保護的義務”合法化軍事介入卻忽略其它要求方面,所有的政府都值得遭到懷疑。利比亞的教訓使得世界上一些主要的政府在就“保護的義務”發聲時變得刺耳,去除了對未來的支持,所謂“保護的義務”將淪落為為西方政府在執行優先政策時的幌子。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: