CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:恐現骨牌效應 歐元或末日將近

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-05 01:02:21  


歐元的分崩離析越來越真實
   
  好消息是,歐洲央行的現金注入大有可能延緩這場雙底衰退的到來,至少可以將其拖延到明年或者更久,而且當一場全面的歐洲銀行危機爆發,美國也幾乎肯定將受到感染。壞消息是,隨著五月的到來,希臘的選舉將打造一個新的政府,一個必須通過最新緊縮協議的政府,而這可能意味著歐元崩潰的開始。
  
  角逐沃爾夫森經濟學獎的一些觀點對此有一定的闡述。倫敦經濟咨詢公司--資本經濟的一名學者描繪了一個最為可能的場景,希臘最終決定離開歐元區,在拾回老貨幣德拉克馬的同時就自己一大部分的債務進行違約。這雖然不是什麼好消息,但是一場全球範圍內的金融災難還是可以設法避免的。德拉克馬貶值50%,希臘國內將陷入混亂,可能屆時歐洲的金融體系也將難以幸免,不過希臘會很快因弱勢貨幣而收獲競爭力與收益。
  
  問題在於,如果希臘的違約出現了積極的效果,一大批其它受債務所累的國家,例如西班牙和葡萄牙,或許也會對違約心生嚮往。為了避免這一局面,資本經濟的學者表示,歐元區其它的國家將需要迅速地向全面金融和政治聯盟靠攏。但是,首先一點,歐洲並不存在足夠的政治意願去使得所有國家都去這麼做,簽署協議組建一個全面的聯盟,而且從去年到現在這一現實一直都沒有發生改變。

  或許下一屆沃爾夫森挑戰的問題將是,“如何使得歐洲列國變得更像德國一些?”而獎金則將是一筆歐元債券。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: