CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:陷公關災難 金正恩或鐵心求核爆

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-14 00:32:13  


2009年光明星2號的發射,雖然國際上認定為失敗,但朝鮮方面卻一直都宣稱是成功
   
  在國際上,由於火箭最終還是上了天,朝鮮就算在4月13日召開的聯合國安理會會議後不遭到進一步的制裁,其依舊將面對可能來自全世界的責難。在火箭還未發射之前,八國集團就已經否認了朝鮮提出的,將這次發射定性為沒有威脅的衛星發射這樣的申辯,八國集團認為朝鮮的這次發射“嚴重違反”了聯合國對朝鮮在彈道導彈試驗上設下的禁令。與此同時,聯合國已經計劃停止與朝鮮在2月29日達成的糧食援助協議,一些專家甚至建議美國應該仿照2005年在澳門的所作所為,凍結朝鮮的海外帳戶。而此舉在當時則著實使得金正日感到頗為頭疼。
  
  朝鮮上一次試圖進行衛星發射是在2009年,而且其從未承認過那次發射其實是失敗的。然而,那次衛星發射後不久,朝鮮就展開了一次地下核武器試驗。本周,來自韓國的情報顯示,朝鮮另外一座可能的地下核爆點附近出現了可疑活動,據此一些專家推斷這可能意味著朝鮮正目標進行另外一次,使用濃縮鈾燃料的核爆試驗。
  
  事實上,今番火箭發射的失敗,使得朝鮮試圖利用另外的手段來紀念金日成百年誕辰的可能性大幅增加,而這不日即將揭曉的手段則很可能就是——原子彈。一顆威力巨大的原子彈不但能夠解除朝鮮國內饑餓的人民對朝鮮“強盛大國”身份的疑慮,而且其還能夠提醒整個世界,朝鮮當下的統治者是接過了其前任的衣缽。

  不過,無論如何都不要期待這下一次舉行在朝鮮的聚會,還會邀請國際媒體參加。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: