CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:攪渾南海 美媒籲美國加入海洋公約

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-11 01:24:42  


聯合國海洋法公約的縮寫“LOST”,被笑稱為“迷失”
 
  文章指出,值得一提的是,在地圖上,中國用來維護自己主權的邊界並沒有明確的定義,此外中國看起來還傾向於採取各個擊破的策略來避免遭受多邊的衝擊。眼下的這場爭議,其實並不僅僅事關那塊“不斷受到海水侵襲的礁石”。世界船只貿易的三分之一都源於中國南海,同時世界上一半的原油與天然氣也從這裡經過,不僅如此,這片海域還有可能蘊藏了大量的石油資源。而事實上,中國也已經準備好了在此區域展開其第一座深水石油鑽井平台的鑽探工作。

  美國國防部長萊昂•帕內塔在周三已經向參議院作出懇求,希望他們同意並通過聯合國海洋法公約。帕內塔的舉動受到了軍隊指揮官們的支持,以期美國海軍艦船能夠在法律的保護下不受侵擾地穿越這些熱點海域。“通過從幕後走出來同時領導這些討論,我們能夠影響這些條約的簽署國,從而使得聯合國海洋法公約得到發展和解讀,”帕內塔說道。

  對於此海洋法公約,有批評指出其過多地限制了美國在海床上進行採礦的行為,這是不公平的。但是在國際海底管理局的框架之下,美國其實有能力對任何企圖限制美國採礦行動的條例進行否決。

  文章指出,2010年,國務卿希拉里.克林頓曾宣布過解決中國南海爭端是美國的利益所在。雖然中國在一開始對此表現出了憤怒,但是隨著時間的推移,中國在自己的行為上還是展現出了一定程度的克制。

  而現在,也許正是一個好時機,可以通過加入聯合國海洋法公約來推進這一勢頭,將中國限制在國際上對海洋立下的規範之中。但是如果美國不能正式簽署這項海洋法公約,為這些規則與原則進行官方的背書的話,類似發生在中國南海的衝突將很有可能升級為戰爭。在這一切發生之前,人們需要能夠將事態歸於和平的工具。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: