|
| 李明博的舉動震動了日本朝野 |
此外，野田當局將繼續向首爾方面施壓，以求其能夠同意與東京方面一起將獨島糾紛訴諸聯合國國際法院。日本內閣官方長官藤村修（Osamu Fujimura）在8月17日向外宣布了這一想法，而且在同一天，日本外相玄葉光一郎（Koichiro Genba）還召見了韓國駐日本大使申玨秀（Shin Kak－soo），向他傳達了東京方面的意圖。此外，日本外務省也已經開始著手準備寄出一份信件，正式地向首爾提議將獨島糾紛上訴至聯合國國際法院。
向國際法院提請訴訟有兩條途徑：其一，一國可提議將案件帶至法庭之上，若另一國同意，兩國則可聯合起草相關的訴訟。其二，一國可單獨向法庭提交訴訟，事後再取得另一國的同意。然而無論選擇哪種方式，取得另一國的同意都是必須的。而日本外務省的選擇則是首先去征得韓國的同意，這樣能夠加快整個訴訟的進程。
不過，韓國當局當下已經決意要拒絕這一提議，因此獨島糾紛一案何時能夠開庭也變得撲朔迷離。儘管如此，東京方面認為通過將致韓國的信件公之於眾，這可以強化日本對獨島的主權訴求。日本當局同樣相信，這樣做也能夠使得國際社會清楚地看見首爾方面在拒絕開啟獨島案件一事上所持的理由其實是難以令人信服的。
如果將獨島一事向聯合國國際法庭提起訴訟的努力失敗，日本外省還將考慮通過外交渠道來尋求國際仲裁。 |
