CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:默克爾訪華意義遠超“熊貓外交”

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-31 01:05:46  


   
  對於默克爾總理個人而言,中德之間的經濟紐帶同樣有著最高的優先級。每每訪問中國,默克爾都能給德國帶回大筆的中國投資。在公開場合,默克爾也可以泰然自若地將中德兩國雙邊關係的整體幅度以及廣度進行強調,而且在1月末,她上一次前往北京之前所發布的視頻廣播中,默克爾也正是這麼做的。在將話題轉到經濟議題前,默克爾著重談到了德國與中國之間的“全波段”合作。“從科學及經濟合作到法治及農業,我們強化了在許多領域的合作。當然,一個尤其重要的話題則是環境,氣候保護以及再生能源的開發在這個領域實現了交叉,”默克爾指出。
  
  默克爾與溫家寶總理在她2月的上次訪問中有過會面,然而,他們也並不是在所有的政治議題上都持有一致意見。在外交政策上,例如如何處理敘利亞內戰以及伊朗核項目,德國和中國就有著不同的見解。在去年的政府磋商上,默克爾還表達了她對批評當局以及媒體自由的支持。

  然而在柏林政治科學家埃伯哈德.桑德施耐德(Eberhard Sandschneider)看來,也正是因為兩國之間存在著不同的意見,政府磋商機制才會顯得如此寶貴。“這當然不是說你建立了這樣一個論壇,然後所有的問題就煙消雲散了。你所擁有的是一個可以去討論問題的最高級別的論壇,而且遲早有一天,或許就可以找到解決方案了,”桑德施耐德指出。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: