然而，眼下的島嶼爭端正在威脅著毀掉這所有的一切。中國的民族主義情緒已經導致了中國民眾對日本商品的抵制；本月早些時候日本與韓國央行之間的本幣互換協議也橫生波折；中國更是決定不派代表參加國際貨幣基金組織在東京召開的年會，這三個事件表明：三國的領土爭端業已蔓延到了經濟領域。
對全球經濟而言，發生所有這一切的時機卻實在是糟糕得無以復加。
國際貨幣基金組織10月在《世界經濟展望》（World Economic Outlook）雜誌上發表的報告指出，“全球發生嚴重衰退的風險高得驚人。”自2008年以來，東亞已經成為了拉動世界經濟增長最為重要的區域。隨著美國與歐洲經濟在明年將繼續處於掙扎狀態，東亞的經濟表現之於世界經濟而言也將會變得前所未有地重要。
到目前為止，美國在大部分時間裡都選擇了作壁上觀，眼睜睜地看著爭端不斷激化。這一做派不應繼續存在，無論共和民主兩黨誰最後入主白宮，下一屆美國政府都應該公開地投身於這些領土與經濟事宜當中，堅持不懈地朝著可以解決目前危機的國際解決方案前進。最不濟，下一任的美國總統也應該與中日韓三國領導人在2013年6月的G20峰會上，就經濟及安全事宜舉行會面。
最近幾周的發生的事件，包括中國軍方在東海舉行的軍事演習，都清晰地表明美國下一屆政府並不應該把這些島爭只純粹地看作是區域內的事件。一項由各方協商產生，用來解決這些島嶼歸屬問題的協議幾無可能在近期達成，因此美國的介入將給“三巨頭”提供必要的台階來降溫，與此同時也給顫顫巍巍的全球經濟加一加溫。 |
