CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美朝重啟和談 恐是竹籃打水

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-26 00:39:54  


朝鮮核反應堆的衛星照片(資料圖片)
 
  為了在美朝談判上取得積極成果,美國需要暫緩、擱置甚至取消下個月與韓國的聯合軍演。美國如果做出類似的舉動,將有效增加與朝鮮的互信,防止軍演被朝鮮稱為“挑釁”。由於美國暫緩軍演需要得到韓國的同意,那麼這也可以在朝鮮半島內營造更為和平的氛圍。今年是韓國李明博總統任內的最後一年,此舉對李明博的政治影響也較小;同時,如果此舉真的推進了朝鮮半島的關係,還將大力提高李明博的歷史評價。

  再看美國,大選之年並不可能讓美國做出重大的行動。奧巴馬隊朝鮮的政策是“耐心戰略”的其中之一,奧巴馬需要面對的國內外問題還有很多。

  文章最後表示,無論如何,朝鮮問題並不樂觀。朝鮮面臨嚴重的發展危機,需要大量的國際援助,還必須改革自身的經濟體系。但不幸得是,朝鮮若想得到中國以外的國際援助,則不得不在核問題上讓步,甚至終止核項目。但對於依靠核威懾來與他國談判的朝鮮來說,此舉幾乎不可能。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: