CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:沙皇普京即將歸來 俄前路難料

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-03 00:50:29  


普京在雪中拉票
 
  普京也不會放過對媒體的審查。對那些積極響應抗議者的媒體,普京會“秋後算帳”。雖然普京還表示要加強對互聯網的審查力度,但是他明顯不能以此來對抗上升的中產階級。
 
  文章表示,如果普京選擇改革之路,他可以告知公眾:2018年他將不再重返選舉的舞台,並推進“換血式”議會選舉。他應該充分強調,他重返總統寶座後回加強法制,改革經濟體制,恢復地方直選,釋放尤科斯石油公司前老板霍多爾科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky),並選擇更為開明的人做他的總理,譬如前財政部長庫德林(Alexei Kudrin)。

  這些改革的方法雖會減小普京的權力,但同時也減少了鎮壓。如果普京不能再在國家政體或經濟體制上改革,如果普京仍視抗議為“攪局者”和“威脅”,那麼普京回歸總統之後的統治則是異常嚴峻的。俄羅斯會衰落,普京也一樣。

  一個聰明人需要考慮自己可能留下的名聲,也需要安排合適的繼任者。雖然普京在任時並沒有顯示出這方面的才智,但他也不是個笨蛋。他面臨一個艱難的抉擇,如果他選錯了道路,歷史絕對會讓他臭名遠揚。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: