CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美“再平衡”軍力 攪亞太波詭雲譎

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-05 00:58:15  


今年的香格里拉對話上,美中防務成了關注焦點。圖為美防長帕內塔在香格里拉對話上發表演講。
 
  香格里拉對話上,印尼總統西洛•班邦•尤多約諾( Susilo Bambang Yudhoyono)在他的主題演講中談道,亞太地區正在演化出一個新的安全架構,這更多由地區內國家間不斷增多的雙邊及多邊合作所帶來。他把聯合軍事演習看成構建信心、消除不信任的重要方式,並認為聯合軍演有助於維持區域和平。

  尤多約諾提起2004年緊隨印尼大海嘯之後的國際大規模軍事部署,並重申了印尼希望與中國聯合軍演、與美國聯合進行人道主義行動的意願。

  儘管諸多國家紛紛進行軍備競賽,但亞太國家也積極參與地區事務。由總部設在倫敦的國際戰略研究所舉辦的“香格里拉對話”、“東盟地區論壇”、“東盟國防部長對話”和美俄等18國參加的“東亞峰會”,能夠讓成員國討論共同的安全問題及挑戰。

  文章最後稱,雖然地區內國家及美國的軍備建設可以被看作是亞洲經濟崛起的必然結果,但很少有人考慮對敵國使用高端、致命的武器,因為只要有國家開了第一槍,便會徹底破壞和抹去整個地區的進步。

  然而,具有諷刺意味的是,區域內很多國家對美國加強軍事存在持歡迎態度,他們認為美國此舉近一步保證了他們的和平和繁榮。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: