當日本駐華大使丹羽宇一郎在接受媒體採訪時表示“購島”說是怎樣極具破壞性之後，他立馬被日本外相玄葉光一郎和內閣官房長官藤村修孤立，而這，可以被看做是一個讓人不安的發展趨勢。雖然日本地方政府過去也對中國在釣魚島問題上的言辭頗為焦慮，但最近石原的言論得到中央政府的支持則反映出日本對華態度日漸轉向強硬一面。
文章稱，中日關係很少成為日本選舉時的話題，但“購島”一說在保守的自民黨、中間派的民主黨和極端的石原慎太郎之間形成的共識，暗示出日本社會對出台對抗中國政策的支持。這可能為日本日後嘩眾取寵埋下伏筆。
石原的“購島”說以及日本領導人並不急於與這一說法擺脫干係，引發了中國方面預見之內的強烈譴責。7月中旬，中國三艘漁政船進入釣魚島周邊海域，日方對此向中方提出“交涉”，中國外交部隨後表態不接受。
文章最後表示，中日兩國之間的這些舉動掩蓋了一個事實：中日需要繼續加強合作來防止衝突的發生。中國和日本已嘗試建立一個通知機制來增加船隻及飛機的信息透明度。中日通過提前告知對方船隻和飛機的航線、創立更快捷溝通的熱線、使用國際通用的無線電頻率，來增加彼此的瞭解，而這正是兩個競爭對手所需要的衝突預防機制。
承諾發展預防海事衝突的機制是一個重要的信號，中日兩國領導人必須抵抗住可能會對中日關係造成破壞的強硬派所帶來的壓力。 |
