CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:石原辭職攪渾政壇 野田或成贏家

http://www.chinareviewnews.com   2012-10-27 00:31:53  


 
  對多項政策(有時也是一項政策)表達相對明確的立場,是日本小型政黨爭取選票和資金的手段。不過,“第三極”力量若想成功達到目的,亦需要對一些主要議題明確表述觀點。

  橋下徹和渡邊喜美兩股力量積極討論以尋求在各項政策上的共識。橋下徹承諾,“日本維新會”將會於11月底之前推出政綱參加競選。

  何思文認為,石原慎太郎炸彈般的辭職攪亂了橋下、渡邊的計劃,並使得日本兩大黨民主黨和自民黨焦頭爛額。當被問及如何看待石原辭職以及是否可能與石原所創建的新黨結盟時,橋下徹回答說“這取決於石原的政策”,也就是石原是否能和橋下在政策上達成一致。橋下說,政策是處於中心地帶、不可或缺的重要議題,如果我們沒能提出明確的政策,將會遭到選民的無視。

  石原慎太郎自1999年上任東京都知事之後在該位置上連任四屆、任職長達13年之久,他一直口出狂言、直言不諱。在一個政治、經濟上缺乏一以貫之的“保守”哲學的國家,石原的言論往往不僅極為反動而且還在外交層面上極具挑釁性,所以他的觀點看上去似乎並不是經過深思熟慮才得出來的。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: