CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:朝核問題擴大 美國才是最大贏家

http://www.chinareviewnews.com   2013-04-12 01:47:02  


 
  路透社文章指出,美國應對朝核危機的大部份軍力部署行為雖然都是臨時性質的,但仍有可能因為中國而做出相應調整甚至擴大。中國國家主席習近平近期在博鼇論壇上表示,“國際社會……不是相互角力的競技場,更不能為一己之私把一個地區乃至世界搞亂”,習近平雖沒點出朝鮮的名字,但卻強調了中國所面臨的矛盾,更折射出北京對美國重新關注亞太地區再平衡戰略的不安情緒。

  國際危機集團東北亞項目總監、中國首席代表孔姗(Stephanie Kleine-Ahlbrandt)表示,“中國普遍認為,美國的再平衡戰略是旨在針對中國的制衡戰略,這幾乎是中國社會的共識。”

  美國防部長副部長阿什頓•卡頓(Ashton Carter)在最近一次講話中直言不諱地回應中國的憂慮。“朝鮮的行動迫使美國及該區多個國家開展行動,”卡特說,“如果中國看到了自己並不願看到的,那麼北京最好直接與平壤對話並叫其不要再挑釁了。”

  卡特強力且毫無歉意地將再平衡戰略描述為美國戰後外交政策的延續,並稱該戰略使得日韓中印及東南亞等國“在無衝突的大氣候中發展政經關係”。“這不僅對我們有利,而且還對該區所有國家有利,這一戰略並不旨在針對哪一個人、哪一個國家或哪幾個國家。”卡特表示,美軍從阿富汗撤離之後將促使美軍力量向太平洋地區轉移。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: