CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:埃及需要選舉 軍方回歸是更大災難

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-08 01:13:40  


埃及軍方仍有不少支持者
 
  與之相對,穆兄會的支持者們傷心欲絕,他們看到軍方再次回歸,而這是他們努力想終結的。這些人聲稱反對派與穆兄會之間存在“個人恩怨”,並認為穆兄會在與軍方的鬥爭中絕不會輸。

  美國卡內基國際和平基金會伊斯蘭政治運動研究專員南森•布朗(Nathan Brown)列出了一清單穆爾西任內所犯下的錯誤,同時他還警告接下來可能發生的事情。他說,對穆兄會的打擊將導致穆兄會部份成員選擇暴力。

  此外,文章還指出,埃及軍事政變對於奧巴馬政府來說既是一個雷區又是第二次機遇。華盛頓在埃及的影響力極大地縮小。由於三十多年來支持埃及軍方統治者,華府在埃及民眾心中再無公信力。許多世俗反對派人士認為,穆兄會之所以上台正是因為奧巴馬政府(的背後支持);而伊斯蘭一派則認為美國是軍事政變的幕後推手。這些就是為什麼華府必須要求埃及立馬舉行選舉的重要原因。

  有分析人士認為美國應該對埃及的軍事政變視而不見,並繼續對該國提供援助,因為美國在埃及的戰略利益能為該援助正名。

  但這其實是一個巨大的錯誤。收受美國援助的埃及軍方對埃及幾十年的管制,反而造成該國經濟發展停滯及社會動盪。埃及及周邊地區已經變天了,埃及人不會再接受任何形式的獨裁統治。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: