CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:昔日輝煌城市今破產 美國夢在褪色

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-20 01:19:21  


 
  昔日風光無限的工業大城如今“破產”,其背後的衰敗可想而知,但底特律如何淪落到今天這步田地的呢?美國《華盛頓郵報》當地時間18日刊出今年5月份底特律財經報告及6月份“對債權人的提議”的部份內容,在這些報告中,底特律緊急狀態管理人凱文•奧爾詳細列出了底特律所面臨的所有問題。例如:

  ——2000年之後,底特律人口下降了26%。當下人口僅為70.6萬人,遠無法匹敵上世紀五十年代鼎盛時期的185萬人。

  ——官方統計的失業率為18.6%,該市16歲及以上的市民不到半數在工作。人均收入為極低的每年15261美元,這意味著政府稅收不可能多。

  ——低稅收反過來意味著社會服務提供者飽受巨大壓力。在全美大城市中,底特律犯罪率最高,而且不到一成的犯罪案件得到解決。報警電話的響應時間為58分鐘,近78000棟建築被遺棄,每年全市發生約12000起火災。

  ——高犯罪率等正在將更多的市民驅趕出底特律,房地產價格應聲下跌。全市有約68%的市民自2011年起開始拖欠物業稅,而這進一步加劇了底特律的財政緊張狀況。

  ——底特律政府數十年的管制不善加速了城市的衰敗。“該市運行不但失調而且極其浪費,”奧爾五月份寫道。“過時的政策、工作方式及體系都必須得到改善,以符合21世紀政府的做法。”

  ——與此同時,底特律欠債高達185億美元。考慮到日益惡化的經濟狀況,底特律不可能償還這筆天文數字。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: