CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:阿巴兩國生嫌隙 國際反恐如霧裡看花

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-27 00:42:06  


 
  文章指出,隨同卡爾扎爾一齊訪問巴基斯坦的阿富汗和談官員們曾呼籲,釋放關押在巴基斯坦的塔利班二號人物阿卜杜勒•加尼•巴拉達(Abdul Ghani Baradar)。巴基斯坦方面去年釋放了26位塔利班分子,包括前塔利班司法部長圖拉比(Nooruddin Turabi)。卡爾扎伊政府官員相信,釋放塔利班領袖人物有助於這些曾經被關押的人員主動與政府談話,雖然觀察人士稱少有證據表明這樣的對話能最終實現。

  分析人士指出,伊斯蘭堡可以為塔利班和談提供後勤支援,但無力迫使雙方共同回到談判桌。“阿富汗的和平與穩定是巴基斯坦的切身利益,”巴基斯坦外交部長週日表示。但巴國政府官員對未來是否進一步釋放塔利班關押者守口如瓶。 

  文章還表示,有分析人士已經警告,無須從卡爾扎伊訪問巴基斯坦之旅中期待太多,有智囊機構認為,卡爾扎伊此行不過是希望通過巴基斯坦與塔利班領導取得聯繫。“卡爾扎伊希望建立獨立於美國、並與塔利班武裝分子溝通的渠道,”分析師布爾汗•奧斯曼(Borhan Osman)表示。“通過巴基斯坦聯繫塔利班,這種方式並不新穎,之前很多類似舉動均已失敗告終。”

  二月份,英國首相卡梅倫邀請阿富汗總統卡爾扎伊和時任巴基斯坦總統扎爾達里在他位於倫敦郊外的首相別墅共進晚餐,兩國關係出現好轉,但隨即又因一系列爭議嚴重受損。而就在上個月,阿富汗總統辦公室負責人克拉姆(Karim Khorram)稱,塔利班在多哈設立辦公室是分裂阿富汗計謀的一部份,背後由巴基斯坦或美國精心策劃。

  阿富汗國民軍總參謀長謝爾•穆罕默德•卡里米(Sher Mohammad Karimi)將軍7月表示,如果巴基斯坦真心希望推進阿富汗和平,那麼它可以在數周之內結束阿富汗內戰。

  巴基斯坦發行時間最長的英文報紙《黎明(Dawn)》週一在社論中發出謹慎的聲音,警告巴基斯坦與阿富汗關係更緊密之後可能出現的其它狀況。“抱最好的期望,但也準備好現狀的延續——這也許是迎接卡爾扎伊訪問伊斯蘭堡的最好方式,”《黎明》社論說。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: