CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:贏了知事選舉 舛添未必贏得了東京 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-11 00:04:13


此次東京都知事選舉四大參選人(從左到右):田母神俊雄、舛添要一、宇都宮健兒及細川護熙
 
  不過,雖然支持者在選舉中落敗,小泉推行廢核的行動並不會就此打住,他將可能棄細川護熙而去,尋找另一個更具實力的反核盟友,繼續抗爭,比如,同樣致力反核的新潟縣知事泉田裕彥。其實,在自民黨內部,對日本過往依賴核電的狀況心生疑慮的人已經比以前多了起來。不過,通過這次知事選舉可知,支持反核的選民既在數量上不占壓倒性優勢,也並不會被輕易鼓動,即便他們面對著小泉這樣的政治明星。

  在強力候選人缺席本次選舉的情況下,自民黨才對舛添提供了勉強支持,別忘了,後者曾在2010年因另起爐灶而被逐出自民黨。在競選期間,舛添更多地強調地區事務,如社會福利及將於2020年在東京舉行的奧運會等。但是,在他即將開始為光鮮亮麗大東京擔任知事的時候,外界再次對他貶低女性的厭女癥過往提起關注。東京女性在推特上呼籲對投票給舛添的男性發起“性罷工(sex strike)”,媒體也在其後介入爆料:在20多年前,當時還是一名政治學者的舛添曾對一份雜誌表示,每月遭受月經困擾的女性並不適合擔任政治高位。

  好在,舛添在1989年發表的這段言論雖然招致另一名主要候選人田母神俊雄的猛烈評擊和激進回應,卻未在民間引發多大爭議。曾任日本自衛隊前航空幕僚長(相當於空軍司令)的田母神俊雄也有斑斑過往,右翼色彩頗重的他因在論文中表示珍珠港事件不過是美國前總統羅斯福設下的圈套,而在2008年遭到解職。而在這次競選期間,他甚至宣稱安倍應該每月參拜靖國神社,直到中韓兩國不再抱怨為止。他的支持者、日本NHK電視台經營委員會委員百田尚樹更在本週早些時候公開指南京大屠殺並不存在。

  這一切的一切說明,雖然舛添最後獲勝,但這也並不是一次多麼值得驕傲的選舉。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: