中評社香港10月13日電／美國《僑報》10月12日載文《中國“救農”實爲“救市”》，摘要如下：
時下，發源于華爾街的金融海嘯吹得全球風雨飄搖，世界各國都忙著考慮救市招數。而中共眼下在北京凝聚全黨才智的一次重要會議——十七届三中全會，主題却在于研究推進農村改革發展，即“救農”。這給外界多少有點不合時宜的感覺。
衆所周知，由于美元在世界的“霸主”地位，美元一“感冒”，全世界都“咳嗽”，正所謂寰宇同此凉熱。中國自然也不例外，特別是它還手握遠高于許多國家的龐大美元外匯儲備，所受震蕩之大可能更甚于他國。但爲何其當務之急不是應對金融危機衝擊，而是看似關聯度極小的農村問題？
身爲執政黨，中共自十一届三中全會確定“改革開放”之路幷引發神州大地滄桑巨變以來，歷届三中全會都含蘊特別意義，被視爲觀察中共領導層治國理政理念的風向球，往往會誕生具重大轉折意義的决策。而此届三中全會，早已歷經市場經濟洗禮的中共新領導層，顯然也不會無的放矢。
|
