英國央行警告輸入通脹風險

http://www.chinareviewnews.com   2006-06-14 04:32:14  


  中評社溫哥華6月13日電/ 英國央行(Bank of England)行長金恩(Mervyn King)昨晚警告說,全球通貨膨脹正在上升,而且對於英國通脹水平來說,眼下來自國外的威脅比國內的經濟問題更重要。金恩發出上述強硬的輸入性通貨膨脹警告之際,英國的5月份生産者價格指數剛剛公佈,該指數折算成年率上升了0.5個百分點至3%,是自9月份以來的最高水準。在愛丁堡的商界領袖會議上發表演講前,他也應已看到今天的通貨膨脹資料。“主要工業國已經出現通貨膨脹壓力的一些迹象,”他說,他指的是美國和歐洲直到最近以前還存在的極低利率以及日本仍然存在的零利率。

  據英國《金融時報》報道,這位行長沒有指出英國的利率應該朝哪個方向調整,但他的語氣表明,他對進口價格導致的通貨膨脹威脅日益感到擔憂。“即使在中國,儘管製造業正在不斷壯大而且勞動力資源也非常充足,一些指標仍然顯示出口商品價格面臨著上升壓力,”他表示。“這種局面進而提高了我們的進口價格,成爲能源成本上升之外的另一個誘因。”周五的貿易數位顯示,基本進口商品價格保持了10多年來的最快上漲速度。

  昨天的官方資料顯示,中國的廣義貨幣供應量(M2)在截至5月份的12個月中增長了19.5%,大大超出了中國人民銀行(PBoC)的目標速度。臨時雇傭集團萬寶盛華(Manpower)表示,由於管理人員十分缺乏,中國專業和服務公司的工資上漲高達17%。同時,儘管中國5月份的國內通貨膨脹率繼續穩定在1.4%,英國央行稱,央行行長指的是途經香港貨物的中國出口商品價格的上升。英國央行行長表示,近期的市場波動對市場前景造成了嚴重的威脅,但同時指出,他認爲這些損失是資産價格過度上漲後的價格修正。

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: