CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
外媒:“天安”號事件 中韓兩國同陷兩難

http://www.chinareviewnews.com   2010-05-21 01:07:13  


韓國軍方將“天安”號警戒艦艦首殘骸打撈出水。資料圖片
  中評社香港5月21日電(記者 梁卓鈞編譯報道)由美韓主導的“多國專家調查團”報告指出,朝鮮對韓國“天安”號發動魚雷攻擊,導致46名韓國水兵死亡。據路透社20日報道認為,朝鮮半島陷入危機之中,但同時,亦令中國及韓國陷入兩難之中。中國的對“天安”號事件的處理,將會是他作為世界領袖的考驗,然而,期望中國與韓國站在同一陣線是不現實的,而韓國則恐怕對朝反擊會對經濟構成重挫。

  韓國政府20日表示,“國際調查報告”指出,今年三月,朝鮮一艘潛艇在韓朝爭議水域附近擊沉韓國一首小型護衛艦“天安”號。

  路透社報道指出,“天安”號沉沒事件發生後,國際譴責排山倒海,然而,中國卻對此事保持低調。

  “朝鮮問題的確是中國作為世界領袖的一個重要考驗。”韓國延世大學國際關係學教授李政勳表示。他說,中國可以藉此向世界展示他是真正的世界領袖,這視乎中國如何處理這次危機。

  北京對“天安”號沉沒事件表示不幸,但沒有對朝鮮及其領袖進行譴責,而金正日就在本月初對中國進行非正式訪問。

  分析人士稱,對中國而言,中國的首要任務是支持金正日政權,否則朝鮮可能陷入崩潰之中,並對中國本土構成影響,更嚴重的是,這或會導致韓國及其盟國美國的軍隊有機會移近至中國的邊境。

  中國人民大學國際關係學院教授時殷弘表示,對中國而言,“天安”號事件使中國陷入一個進退兩難的局面。金正日僅僅於月初訪問中國,期望中國與韓國站在同一陣線是不現實的。

  時殷弘表示,中國將會為他在地區的影響力付出代價,特別是對韓國的影響力。現在鄰近國家的政府可能會感到中國的外交政策已經失去平衡。

  過去10年,中國投入巨大資源與其周邊國家建立關係,派遣官員出席了無數峰會,高級官員定期進行雙邊訪問,並對外推廣“和諧世界”的理念。

  對韓國而言,他或因未能承擔起對朝鮮實施反擊的代價而感到憤怒。韓國是亞洲第四大經濟體,投資者對韓國而言是非常重要,他們一直對韓朝衝突感到憎惡,但同時卻又認為,戰爭是遙遠的。

  雖然,“天安”號沉沒後,韓國國內出現憤怒的聲音,但韓國總統李明博並未即時譴責朝鮮。他當時正在等待“國際調查報告”的結果。雖然韓國現在有理由對朝鮮進行更加強硬的譴責,但韓國擔心朝鮮的崩潰會對其經濟構成嚴重的影響。

  另外,假如朝鮮半島出現突如其來的統一,韓國將會被迫接收2300萬朝鮮人民,他們對現代經濟運作模式所知不多,而他們的經濟幾乎是停頓狀態。

  韓國已經對朝鮮開放邊界,在當地進行巨額投資,假若韓朝最終實現統一,也能減緩統一帶來的衝擊。

  不過,韓國可能錯誤計算了朝鮮的習性。韓國國家統一研究所專家趙民(Cho Min)表示,挑釁是朝鮮的本性,韓國可能對朝鮮問題的處理出現了錯誤。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: