聯合報:帛琉的獻花 能否遮蔽島內的抗議?

http://www.chinareviewnews.com   2006-09-03 10:47:03  


  中評社香港9月3日電/陳水扁不理會島內“倒扁”聲音高漲,執意於今天出訪南太平洋兩小國。台灣《聯合報》今天發表題為“帛琉的獻花能遮蔽凱達格蘭大道的抗議?”的社論,指出陳水扁這次出訪被輿論譏為“何必搞那麼多‘飛機’!”顯示其在各方交煎之下,連一趟出訪也安排得如此難登大雅,顯然他已亂了方寸。

  社論指出,“外交”是“內政”的延長。當內政陷入空前的混亂,陳水扁卻想以一趟操作成光怪陸離的出訪來亂人耳目,簡直是本末倒置,更是逃避現實。不顧“總統府”前正要集結轟他下台的百萬人民,卻跑到友邦去接受土著獻花獻舞,陳水扁若覺得其間有任何代償作用,也真讓人無言以對了。

  虛華的外交儀節容易堆砌,但複雜的內政卻不能只憑花拳繡腿。陳水扁經常利用出訪來迴避島內政治問題和自己的窘境,更時常利用出訪向隨行媒體放話指摘政敵;不僅利用“外交”來掩飾“內政”的無能,也假借“外交”之名進行政治內鬥。試問:帛琉海灘的風光,與凱達格蘭大道上的場景,哪一個比較重要,哪一個比較真實?

  社論表示,六年來十一次出訪,陳水扁留下了一長串誰也記不住的“XX之旅”的口號,也留下了一堆外交圈罕見的奇聞笑譚。頻繁的出訪,並沒有為台灣打開新的空間,反而因為他的招搖而斷送了幾個友邦,甚至連美國的友好都因為他的任性和善變而變得保留。陳水扁失去了比帛琉、諾魯加起來還大不知多少倍的查德,卻想在帛琉及諾魯如何炫耀其成就?

  這次出訪南太平洋,本質上也是一次“過境”重於“訪問”的安排,帛琉和諾魯其實都不是重點,美國才是指標;這正是陳水扁“拚外交”最缺乏真誠之處。這次企圖以“空軍一號”專機載國旗標誌降落美國海外屬地,以彰顯自己“拚外交”的突破;甚至計畫在這塊“美國領土”上舉行記者會向“倒扁”人士嗆聲,藉美國的支持來挫折抗爭群眾的銳氣。這些用心和盤算,都是把“外交出訪”剝削到不可思議的怪誕地步。但是,美國已不想再作陳水扁的政治布景。

  社論分析,正由於陳水扁的“外交手段”如此工具化與個人化,他再怎麼宣稱“拚外交”,其實都是在“拚權位”。美國拒絕“空軍一號”降落關島,且只准專機停留四個多小時;顯示陳水扁非但未獲美國“背書”,反而形同遭到極度負面的待遇。這當然與今年五月間陳水扁以“謎航之旅”戲弄美國有關。

  美國的態度不難理解,難以理解的是陳水扁的思維。一個“總統”不能努力在建立自己的正當性,卻企圖在“外交”上做些枝微末節的花稍動作,以彰顯自己的統治地位,這是何其可哂!即使此次“空軍一號”能降落關島,難道陳水扁一家的弊案就被掩蓋了?難道就能教凱達格蘭大道上的群眾承認陳水扁的正當性?

  社論回顧六年來出訪,卻屢屢充滿這種自戀、自欺的思維;過境阿布達比或斐濟,若算是突破,那麼後續進展是什麼?陳水扁在洛城機場遙望美國“空軍一號”座機的振奮,人民為何感受不到?謎航之旅過境利比亞,徒然換來蘇貞昌訪查德前夕驚傳斷交的當頭棒喝,還賠上中油投資油田的鉅款。這些得失,陳水扁和“外交首長”可曾仔細計算?

  社論更指出,別忘了陳水扁每風光一回,其人員要部署多久,人民的血汗錢明裡暗裡要耗掉多少。如此外交,到底是為了國家利益,還是為“元首”個人的造勢,陳水扁請捫心自問吧!

  “外交”從來不是陳水扁的強項,國際事務更不是他擅長的領域;但他放著問題重重的內政不顧,對自己不懂的遊戲卻興致勃勃,這是其治理優先順序的錯置,也是權力與責任的倒錯。過度形式化、工具化的“外交”操弄,填補不了“內政”的空虛,只會使“外交”的元氣流失。

  今日出訪,執政黨黨政要角將全員到機場送行以示“效忠”,對陳水扁而言,那將是一個窩心的場面。然而,南太平洋的國賓禮遇不過是數日風光,回來時,他依舊得面對凱達格蘭大道上百萬人民的憤怒吶喊。 

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: