朝鮮日報:韓國應努力恢復與美日互助體系

http://www.chinareviewnews.com   2006-11-21 09:49:57  


  中評社香港11月21日電/韓國《朝鮮日報》今天發表題為“如何才能恢復韓美日互助體系?”的社論說,韓國總統盧武鉉、美國總統布什和日本首相安倍晉三等韓、美、日三國的首腦18日在本届亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議的主辦城市越南舉行了40分鐘的會晤。青瓦臺安保室室長宋旻淳說:“三位首腦沒有在今天的會議上達成任何協議。三位首腦就努力加强三國合作、以及同區域內其他國家相互協調達成了一致意見。”

  社論指出,這是自2002年10月,韓國前總統金大中、美國總統布什和日本首相小泉純一郎舉行會晤後,時隔4年首次舉行三國首腦會談。各國首腦之間的接觸頻率反映了這些國家之間關系的密切和深化程度。在朝核危機經過朝鮮宣布擁有核武器、預告進行核試驗、進行核試驗等過程不斷高漲的時候,雖然出現了所謂“韓、美、日互助”的說法,但實際上,韓、美、日三國首腦在過去4年裡並沒有舉行會晤,這如實地表示期間韓、美、日三國關系有多麽疏遠。這表示,韓、美、日三國關系只是在外交修辭的表面上做得漂亮。而朝鮮便借此機會,在過去的三年時間裏使用了各種擾亂策略。

  可以說,韓、美、日三國關系之所以變成這樣,最大的原因在於日本小泉政權上臺後陸續出現的歷史問題、獨島問題等韓日之間的矛盾。但是,更爲根本的原因是,現政權在沒有任何可行的替代策略的情况下,陷入了盲目的外交冒險主義,打破並放棄了一直支撑大韓民國50年對外關系的支柱——韓、美、日三國關系。現政權執政初期突然提出“東北亞均衡者論”引發一場風波就是典型的例子。他們一直在嘴上喊著“實事求是外交”,但却陷入了輕率的某種“主義”、以及同國家利益背道而馳或毫無關系的固定觀念中。

  社論認為,因此,如果想以時隔4年再次面對面交談的此次韓、美、日首腦會晤爲契機,尋找韓、美、日三國關系復原的渠道,有幾方面需要留意。

  首先,一個國家對外關系的根本方向不能被“自主”還是“反自主”的19世紀式的幼稚理念所左右。韓國政府應找回務實的外交戰略,即友邦之間的互助也應該以共同的價值觀爲基礎尋求相互之間的最大共識。如果三國都想要追求本國最大利益,互助體系必然要被破壞。

  第二、應該銘記“外交也是一種交易”。就像只有存在不拒付匯票的信賴才能進行交易一樣,外交的根本也是不推翻承諾的信賴。盟國之間的互助,其根本在於“信賴”。也就是說,對外發言和實際行動必須一致。

  第三,刺激對方的不必要的言行是“禁忌”。關于這一點,韓美關系中的韓國,韓日關系中的日本應該留心。首先應該在能够取得共識的問題上進行合作,從而積累相互之間的信賴,然後以此信賴爲基礎,在很難取得一致意見的問題上發揮智慧。

  社論指出,也就是說,此次首腦會談即使不能完全恢復韓、美、日關系,也至少應該成爲進行中間檢查的契機,以阻止三國之間的互助不再進一步被破壞。  

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: