說（shuì）服變成了說（shuō）服，一騎（jì）紅塵變成了一騎（qí）紅塵，粳（jīng）米變成了粳（gěng）米，蕁（qián）麻疹變成了蕁（xún）麻疹……昨日，公衆號“普通話水平測試”發表的一篇題為《注意！這些字詞的拼音被改了！》的文章刷屏社交網絡，并迅速登上微博熱搜。
網友的反應是：“我上了個假學”“當時好不容易糾正過來的讀音，現在因為大部分人讀不對就改了？”“這事還有少數服從多數的？”
當然，據澎湃新聞報道，《咬文嚼字》主編黃安靖表示，“這是條‘假新聞’”，其大部分內容來自國家語委2016年6月6日發布的《＜普通話異讀詞審音表（修訂稿）＞征求意見稿》，而這個《征求意見稿》至今尚未正式發布。
但在我看來，這篇公號文章頂多算是“炒冷飯”，算不上是“假新聞”，畢竟，《征求意見稿》擺在那。甚至可以說，這篇文章已經在某種程度上完成了一次“征求意見”，從報道看，公衆對它基本上持否定態度。
公衆反對是有道理的。且不說過去努力糾正的讀音一旦反過來，會讓人產生一種黑白顛倒的混亂感，事實上，每個漢字及其讀音都是有來歷、有淵源的，這也是一種文化記憶。如果粗暴地對其進行修改，抹去了它們的來源與流變，無疑將割斷我們的這種記憶。再說，平仄與韵律是漢語的一大魅力，修改了讀音，這種魅力也就無從依附了。
不由想起了當年的漢字簡化運動。漢字簡化從某種程度上當然有利於文化的普及，但如今回過頭來看，它在某些方面失於激進，還是留下了一些遺憾。值得一提的是，可能很多人不知道，當時還一度進行了更激進的簡化運動，好端端的漢字變得面目全非。今天的50後、60後可能對此多少有點印象。幸而它後來無疾而終。
我想說的是，諸如修改漢字讀音之類波及文化傳承的事情，一定要慎之又慎，要尊重公衆意見，切莫頭腦發熱腦門一拍就“定了”。（來源：晶報） |
