近日，網上熱議“遠上寒山石徑斜”的“斜”改讀“xié”，“一騎紅塵妃子笑”中的“騎”改讀“qí”，網友質疑改讀音破壞傳統文化。19日，教育部有關部門回應稱，改後的審音表尚未通過審議，還應以原讀音為准。
規範讀音屢屢被改并非自今日起。不少網友查字典發現，許多讀書時期的規範讀音現如今竟悄悄變成了“錯誤讀音”；經常讀錯的字音，現在已經成為了對的……
語言是社會交流的工具，隨著社會的發展，語言的發音也會出現變化。但是漢字語音的調整應該是一件非常慎重的事情，不僅要考慮當下使用的便利，還要考慮長遠的文化傳承。不能因為讀錯的人多了，就把錯的規定成對的，如果按這個思路發展下去，語言文化的傳承將出現系統性混亂。一字多音多意本是漢字魅力所在，只為簡單、從衆來修改讀音，那古詩文的韵味何在？漢字語音的修改必須慎之又慎，以時代潮流為借口肆意更改，是對古詩詞乃至傳統文化的不負責任。
某一字讀錯的人超過讀對的人，只是一時一地之現象，未必不會發生變化。如果急於跟上這樣的潮流，改變千百年來人們已經認可的讀音，不僅可能損害語言文字標准的權威性，降低字典和相關機構的公信力，更可能給傳統文化的傳承帶來不可估量的損失。讀音修改，不可不慎！（來源：半月談） |
