朝鮮日報:朝要射導彈,韓為何與世界唱反調

http://www.chinareviewnews.com   2006-06-21 10:34:55  


  中評社香港6月21日電/韓國《朝鮮日報》今天發表題為“為何唯獨韓國與全世界唱反調”的社論,指出韓國政府認為,朝鮮準備試射的是人造衛星的可能性更大,而不是軍用導彈。政府還認為,不能相信美、日兩國的情報——試射準備工作已經進入最後階段。 

  社論指出,韓國政府究竟以什麼根據做出與美國、日本不同的判斷,目前尚不清楚。韓國90%以上的對朝軍事情報來源於美國軍事衛星。但不知政府什麼時候培養出自主、獨立的情報能力。如果這是事實,倒是值得稱讚。 

  但實際上,政府既借重美國手中的情報,又要對情報做出與美國不同的分析。政府有關人士說:“軍用導彈通常使用固體燃料,但朝鮮使用的是液體燃料。軍用導彈在地下發射,但朝鮮在地面設置了發射台。”從這些說明看也能猜出個大概。 

  社論表示,但無論表面上看是軍用導彈還是人造衛星,或更接近哪一個,其原理都一樣。如果朝鮮試射,對國際社會將產生同樣的風波。難道因為可疑人手持菜刀就認為“那是廚房用品,不要擔心”嗎?兩者具有同樣的道理。而且就普通人的常識而言,讓數百萬百姓挨餓,使他們在其他國家淪落為苦力、保姆、妓女的朝鮮政權為了在科學技術領域一較高低,發射人造衛星,只會招來恥笑。在朝鮮於1998年試射“大浦洞1號”時,政府曾在語竭詞窮之餘解釋說:“不是導彈,而是人造衛星。”而現政府把這一可笑的辯解又原封不動地搬過來,極力袒護朝鮮。

  現政府對朝鮮核開發也做出“主體性”解釋說:“是為了防禦。有其一定的道理。”全世界都稱之為“朝鮮導彈”,但唯獨韓國稱為“朝鮮人造衛星。”現政府人士似乎認為,如果說是“導彈”,就意味著危機,但稱之為“人造衛星”,就能解除危機。這到底是單純還是愚蠢?可是國民除了現政府以外還能相信誰? 

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: