朝鮮學生說中國話 漢語成主要外語之一

http://www.chinareviewnews.com   2006-05-14 15:27:02  


平壤街頭也見寫上中文的招牌。
  中評社香港5月14日電/隨著中朝友好關係的發展,近年來,在朝鮮學習漢語的學生日漸增多,漢語現在排在英語之後,已成為朝鮮學生選擇的主要外語之一。 

  據新華社報道,中朝兩國在政治、經濟、文化等各個領域的交流合作日益密切,學習漢語的朝鮮人越來越多。朝鮮的金日成綜合大學、平壤外國語大學、平壤國際關系大學都設有中文專業;金策工業綜合大學、平壤醫科大學、平壤印刷大學、金亨稷師范大學及人民經濟大學等高等院校都開設了漢語課。 

  除了正規大學的中文專業和漢語課外,平壤外國語大學、人民大學習堂等還常年舉辦漢語培訓班。這些培訓班是一種強化學習班,主要為準備赴華留學人員提供服務。 

  此外,朝鮮還有一些外語高中,如平壤外語學校、新義州外語學校。在這些學校裡,漢語也是主要的學習語種之一。例如在平壤外語學校中文班學習的許多孩子,由於父母在中國工作,從小就跟隨父母在中國上學,他們的漢語說得異常流利,和中國人幾乎完全一樣。這些孩子考入大學中文專業後,漢語水平更上一層樓。不久前,中國教育部的一個代表團訪問平壤外國語大學,這所學校的中文專業學生為代表團演出了一台全中文的節目,說中國話,唱中國歌,氣氛之濃烈,水平之高超,令代表團驚嘆不已。 

  據不完全估計,目前在校(包括培訓班)學習漢語的朝鮮學生約有500名左右。這一數字不包括在許多飯店、商店等服務部門工作的會說漢語的服務人員。這些服務人員雖然大都不是外語科班出身,但多在中國的朝鮮料理店工作過,學到了不少日常用語。因此,在平壤的飯店、商店裡吃飯和買東西,時常會遇到服務員以漢語“你好”“歡迎”“再見”來打招呼,也就不奇怪了。 

  朝鮮的外語教師基本上都是自己培養的,幾乎沒有外教。從去年開始,朝鮮教育部門邀請了兩名中國的大學中文教師到平壤外國語大學教學,主要教授漢語會話和中國概況。根據中朝兩國的協議,朝鮮每年都派學生到中國留學。在中國的朝鮮留學生近些年一直保持在350名左右。此外,朝鮮教育部門每年還利用中國政府獎學金,在暑假派7名教師到北京參加一個半月的漢語教師培訓,以提高漢語教學水平。  

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: