】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
香港財政司長:社會須適應與新冠共存新常態
http://www.CRNTT.com   2020-08-17 14:29:46


  中評社香港8月17日電/據央視新聞客戶端報道,16日,香港財政司司長陳茂波發表文章稱,受疫情影響,調低了對今年全年的經濟預測,由原來的-4%至-7%,調低到-6%至-8%。香港何時見到恢復經濟的曙光,關鍵在於盡快取得防疫抗疫工作的勝利。在中央大力支持和協助下,特區政府在檢測能力和隔離治療設施容量兩方面將會得到大大提升,為早日戰勝疫情提供保障。未來一段時間,人類社會須適應與新冠病毒共存的新常態,必須學會“兩條腿走路”:有效控疫和力保經濟。

  文章稱,新冠肺炎疫情持續已超過半年,隨著疫情的起伏,一連串社交距離及限聚等防疫控疫措施一再調整,無可避免對經濟造成嚴重干擾與打擊。無論是管控疫情的難度抑或經濟衰退的壓力,都較原來預期的更嚴峻。故此,上星期我們調低了對今年全年經濟預測,由原來的-4%至-7%,調低到-6%至-8%,是今年第二度下調對經濟的預測。在作出這估算時,已包括政府兩輪防疫抗疫基金及財政預算案的紓困措施,所涉金額合共約2800億港元。這數額相當於本地生產總值約10%,對經濟下行提供了約5個百分點的緩衝作用,其中保就業計劃也一定程度上緩和了企業在這低潮中的裁員壓力。

  不過,受疫情打擊、環球經濟深度衰退及中美摩擦升溫的困擾,香港這次經濟衰退的深度和時間也超出預期,嚴重困擾著不同範疇的企業和打工人群。就以失業率和就業不足率為例,近月持續轉差,打工人群的痛感早已超越了2008年金融海嘯的水平。而個別受到最直接衝擊的行業,例如餐飲、零售及旅遊等服務業,痛感可謂更強。

  經濟何時見曙光? 從內部情況來看,關鍵是防疫抗疫工作,本地感染的新增確診病例何時大幅回落,巿民生活和經濟活動可逐步恢復正常。從外圍環境而言,則要看海外國家的控疫情況何時見效,以及中美關係往後的發展。今年第二季,歐美以至鄰近的新加坡,經濟均陷雙位數的負增長,且疫情時有反覆甚至未有受控跡象,短中期經濟前景難言樂觀。

  未來一段時間,人類社會必須適應與新冠病毒共存的新常態,我們需要“兩條腿走路”:有效控疫和力保經濟。觀乎各地經驗,如果僅透過嚴厲的社交限制和病例追蹤,即使能抑制疫情蔓延,卻未必能中斷傳播鏈,期間卻會為已處於水深火熱的經濟增添下沉的壓力。要成功抗疫,具備進行大規模檢測的能力和有足夠的隔離和治療設施,是重要前提。在中央的大力支持和協助下,特區政府在這兩方面的能力和容量將會很快得到大大的提升。近期我們已加強為高風險群組進行檢測,下一步希望透過普及的自願檢測計劃,盡最大可能找出有病征和沒病征的感染者,並提供即時的隔離、治療和護理,中斷潛在傳播鏈,盡速讓市民恢復安全的出行與生活,從而最大程度恢復經濟的動力。疫情受控,我們才有條件恢復與內地以至其他地方的往還,經濟才能有力地恢復。 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信