|
| 美國媒體呼籲奧巴馬就任後，選擇中國作為首個出訪國。 |
中評社香港12月7日電（記者 亦昀編譯報道）下星期出版的美國《新聞周刊》刊登一篇文章，公開呼籲奧巴馬就任美國總統之後，應該選擇中國作為首個出訪國。文章還舉出一系列理由說明為什麽奧巴馬應該這樣做，文章摘譯如下：
奧巴馬就任總統之後，首次出國訪問應該選擇去中國，最好是在他1月20日宣誓就職後的一個月内。他應該帶上國務卿希拉里、財政部長蓋特納、國防部長蓋茨以及美國駐華大使。此行將是一項壯舉，打破美國所有新任總統出訪的先例。
羅斯福、艾森豪威爾、肯尼迪、里根和克林頓等美國總統上任伊始，總會選擇加拿大作為首個出訪的國家，哪怕是很簡短的一次訪問。老布什選擇訪問渥太華，他只去了6個小時。而卡特則選擇了英國。小布什打破傳統，去了墨西哥，他是為了傳遞“變革”以及“重視拉丁美洲”的訊息。
奧巴馬也應該打破傳統，選擇中國作為他就任後首個出訪的國家。
奧巴馬應該與他的手下大將一道，做一件美國總統從來沒有做過的事情：擺出一種姿態，顯示出他將親自處理美國與另一個國家的關係。他需要表明，加深美國與中國的友誼，比處理美國與那些問題國家的關係更加重要，主要是因為美國現在很需要親密盟友來面對眼前巨大的挑戰。
奧巴馬在競選總統期間沒有過多地提到中國，因此他也無需作出尷尬的政策調整。這與克林頓當年的處境形成鮮明對比，也與布什的強硬立場不同。克林頓上台前一次又一次抨擊中國為“北京屠夫”，而布什在首次競選前則拒絕承認中國是美國的潛在合作夥伴，並把中國看作是“戰略競爭者”。奧巴馬“清白”的對華關係紀錄，使他可以從一開始就與中國建立良好的關係。
批評者可能會說，如果奧巴馬過早訪問中國，或會缺乏外交方面的足夠準備。不過，此行的目的不是為了談判或解決具體問題。正相反，奧巴馬訪華可以讓他在政府機構為他設定框架之前，給一個新的美中關係定調。
反對者可能還會抱怨說，新總統本應留在自己的國家處理經濟危機，而不是跑到13個時區以外的地方去訪問。但是，這麽說就完全忽視了中國對美國國内及國際利益的重要性。坐擁2萬億美元外匯儲備的中國，在全球貿易和投資領域正發揮着核心作用，無論是解決目前的金融危機，還是幫助日後全球經濟復蘇，中國都扮演着至關重要的角色。此外，中國對伊朗、朝鮮、巴基斯坦、聯合國和其他國際機構的潛在影響力，使北京成為處理一切世界上重大政治挑戰的關鍵角色。還有，由於中國工業化的迅速發展以及對能源的巨大需求，如果沒有中國的參與，氣候變化問題也找不到解決的辦法。
此刻正是資本主義在歷史進程中的微妙時刻，由於中國走過的道路－－她經歷過政府嚴格控制以及市場經濟，她將會對世界未來走哪條路產生決定性的影響。
奧巴馬競選時承諾將做出根本性的變革。他若能儘早訪問中國，就足以證明他的確有志做到這一點。 |
