中評社香港11月29日電（記者 楊犇堯編譯報道）繼美國密蘇里州地方陪審團24日宣布對槍殺非洲裔青年邁克爾•布朗的白人警察達倫•威爾遜免予起訴的決定後，連日來，華盛頓、紐約、洛杉磯、奧克蘭等城市抗議示威不斷，部份城市甚至出現騷亂。
近日，路透社刊發專欄作者皮奈爾•約瑟夫（Peniel Joseph）的文章，認為奧巴馬作為美國第一位非裔總統，在非裔議題上卻不甚作為，而弗格森案將成為一個分水嶺，迫使奧巴馬重新重視非族裔問題。文章編譯如下：
我們再次站在了種族主義的十字路口，近日，美國種族危機又一次爆發，當密蘇里州的大陪審團宣佈不予起訴涉案警員威爾遜之後，成千上萬的示威者走上街頭抗議，有的示威者點燃了路邊的警車，部份商鋪遭到了洗劫。
電視台一邊在直播美國總統奧巴馬的講話，他呼籲民眾以和平理性的方式進行示威，而另一聲道的畫面則是示威者掀翻警車的畫面，同時播出的兩個畫面形成了強烈的反差。
有人把奧巴馬時代預示作“後種族主義時代”，因為自從他成為美國首位黑人總統以來，6年過去了，美國的種族狀況遠比2008年的預期要更加複雜化。弗格森事件揭露的問題，正是奧巴馬在2008年華麗演講中所忽略掉的，他提出的競選口號“希望”以及“變革”，曾為不同族裔的美國人展現了新的願景，然而在他當選以後，這些價值觀在落實起來就顯得定位不明。
|
