中評社北京11月7日電／歐洲首位金童得主、荷蘭名將範德法特北京時間今晨在接受荷蘭《電訊報》採訪時確認，他將結束自己的職業生涯。
範德法特表示：“我到了該停下腳步的時刻了。我不是來這養傷的，而是來踢球的，當我不能做到這一點時，我知道該離開了。我當然想成為一顆足壇常青樹，但是現實很殘酷。不過，我已在荷蘭國家隊和俱樂部中贏得了很多榮譽，我也曾在最美麗的球場中和許多偉大球員同場競技，能做這些，我已經超越了我兒時的夢想。”
範德法特今年35歲，他在17歲時從阿賈克斯出道。此後效力過漢堡、皇馬、熱刺以及皇家貝蒂斯等球隊。範德法特2003年曾獲歐洲金童獎，是該獎項的首位獲獎者。本賽季範德法特加盟埃斯比約，但受傷病影響，他出場次數並不多。在國家隊方面，這位荷蘭球星已為國家隊出戰109場，打進25球。（來源：《北京晚報》） |
