中評社北京10月16日電／今年夏天，韓國女排同時經歷了光與影的時間。在金延璟的帶領下，韓國女排在小組賽中擊敗了宿敵日本晉級8強。她們艱難的步伐未能再進一步。世界女排的水平仍然高，包括金延璟在內的韓國女排隊員們沒能越過這個高墻。2016年裡約奧運會女排8強戰中戰勝韓國的荷蘭，與獲得金牌的中國、銀牌塞爾維亞、銅牌美國的相同之處是，都有球員都在土耳其女排聯賽中打球。2000年後，土耳其女排聯賽已經成為了世界女子排球的心臟。2016-2017賽季，世界級的女排球員中有相當多的球員都將在土耳其女排聯賽中效力。
如今，金延璟與朱婷在土耳其伊斯坦布爾相遇了，而朱婷也成為了韓國主流媒體的關注對象之一，登上了韓國熱搜榜。
“以前朱婷把我當作偶像，我在三四年前見到了朱婷，當時朱婷跟我要了球衣還讓我在上面簽名。從那時起，我就和朱婷成為了朋友。轉眼間，朱婷已經成為了世界級球星，并且在奧運會中獲得了金牌以及MVP。而且她也來到了土耳其，我覺得這一切太神奇了，讓我很是吃驚。”
“排球女王”金延璟即將開始她在土耳其的第6個賽季了，她的目標是為費內巴切獲得第5個聯賽冠軍。但是本賽季費內巴切和金延璟要逾越的鴻溝太多了，這是因為對手瓦基弗銀行、伊薩奇巴希引進了多名世界級的球員，其中最吸引眼球的就是朱婷。
2016年注定是朱婷的非凡之年。她在郎平的帶領下登上世界之巔，獲得裡約奧運會冠軍，并成就MVP之名。裡約，見證了朱婷從亞洲重炮手成長為世界級主攻的進步。而裡約之後，朱婷在郎平的牽引下穿上了瓦基弗銀行的球衣。
費內巴切與瓦基弗銀行的主場城市都是伊斯坦布爾。作為同城死敵，兩支球隊之間的比賽吸引著衆多球迷的關注。金軟景與朱婷沒有能在裡約奧運會中直接對話，但是她們將在兩支土耳其豪門球隊的比賽中一決雌雄。
金延璟是在2005年加盟興國生命，經歷了4個賽季之後加盟了日本的JT Marvelous，并在2011年獲得了日本女排聯賽的MVP，那一年朱婷才在國青隊嶄露頭角。之後金延璟轉投土耳其聯賽。在土耳其豪門打球的球員中，像金延璟這樣擁有華麗經歷的球員不是很多。而她的留洋之路，也頗為順利：2011-2012賽季帶領費內巴切獲得了歐洲女排冠軍聯賽的冠軍。而在土耳其聯賽的第一個賽季，金延璟便幫助球隊獲得了聯賽的冠軍，自己也捧得MVP。2013-2014賽季，金延璟再次幫助球隊獲得了歐洲女排聯賽的冠軍，個人蟬聯MVP封號，那時的朱婷已經被郎平招致麾下，精心打磨。2014-2015賽季，費內巴切隊獲得了土耳其聯賽的冠軍，金延璟成為聯賽中最閃耀的MVP，而朱婷也一步一個腳印，在同年拿到了世界杯冠軍和MVP。 |
