CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
許昕脫口秀 丁寧外語秀
http://www.CRNTT.com   2018-12-15 16:31:33


 
  最佳球員秀外語

  除了“苦盡甘來”的許昕,樊振東和丁寧這兩位年度最佳男女球員,自然也是頒獎典禮的焦點。與前者全程用中文配以翻譯不同,樊振東和丁寧在獲獎後,不約而同地選擇了用英文發表感言,“毫不客氣”地“秀”了一把自己的外語實力。

  國乒衆將的外語實力究竟如何,一直是外界想了解的,相關話題還曾多次登上過社交平台的熱搜榜。在今年年初的一項賽事中,樊振東面對現場主持人“對粉絲說兩句英語”的提議,曾回答“還在學”。不過昨天的“小胖”顯然有備而來,他甚至沒等到主持人說完台詞,就“自覺”地走到講台前,用英語對支持者表達了謝意,贏得現場一片掌聲。雖然樊振東在發言時還略顯緊張,但看得出來,世界第一的英語實力和他的球技一樣,正在穩步提升中。

  相比首次獲得年度最佳的樊振東,連續第三年蟬聯該獎項的丁寧顯然更加游刃有餘。她不僅用英文感謝了所有人多年來對自己的支持,還入鄉隨俗地附贈了一句韓語的“我愛你”和一個賣萌意味十足的韓式“比心”,引起台下一陣騷動。

  其實,不論是吐槽、賣萌或是秀外語,都足以說明國乒如今的心態非常放鬆,隊員們也越發知道應該如何有效地釋放壓力。若能將這種張弛有度的狀態保持下去,無疑會為這支王者之師的再次創業,打下良好基礎。(來源:《新民晚報》)


 【 第1頁 第2頁 】


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: