與姚明、李娜始終給人家庭幸福、美滿的印象不同，劉翔自去年9月與青年女演員葛天閃婚後一直處於“分居”狀態，倆人團聚的時光屈指可數。姚明當年在退役宣言中表示：“我首先感謝的是我的家人，父母是我人生的啓蒙者，葉莉是我最好的傾聽者，而可愛的姚沁蕾則是我新的希望。”李娜則在退役宣言裡明白地寫道：“薑山，你陪伴我已經20年了。你是我的全部，我也很感激能和你共享人生。”而劉翔在長微博全文裡都沒有提過新婚妻子葛天，只是籠統地說“此時此刻我要感謝最親愛的家人，是你們給了我最溫暖的懷抱”，這一點就連他的鐵杆粉絲也覺得不同尋常。
劉翔退役後關於他未來事業的選擇和發展也頓時成為人們議論和猜測的焦點話題，一時傳聞四起，有人稱他會參加綜藝節目，朝娛樂圈發展，有消息稱他會進修求學，攻讀博士學位，而劉翔自己則表示今後最大可能是繼續從事與體育事業相關的工作，跑下賽場的劉翔的第二次轉型“創業”的前途如何目前還是“未定之局”。（來源：騰訊體育） |
